誊怎么读什么意思

“誊”是一个多义词， 在不同的语境中可以有不同的意思。以下是“誊”常见的几种意思：

1. 誊写（téng xiě）：指把原来的作品或文稿重新抄写下来。这种誊写一般是为了保存或复制文献资料。在古代，由于印刷术尚未发明，所以大部分文献都通过誊写来传播。此外，誊写也常用于法庭上指定记录员将审讯或庭审过程实时抄写下来，以备后续使用。

2. 誊印（téng yìn）：指把原始文件或印版机械地复制成许多相同的副本。这种方式通常使用在出版领域，可以大量生产相同的书籍、报纸、杂志等印刷品。

3. 誊读（téng dú）：指以朗读或念诵的方式将文字表达出来。在古代，由于印刷术尚未普及，许多人并不具备读写的能力，所以需要其他有读书能力的人为他们誊读文献。现代社会也有一些人身体不便或眼睛不好，需要他人帮助誊读文字。

4. 誊本（téng běn）：指与原本几乎完全相同的抄写本。誊本一般由书法家或文化爱好者精心抄写而成，可以用来保存古代书法作品或珍贵文献。

在以上几个意义中，誊的本义是“抄写”或“复制”的意思。它的使用要根据上下文来确定具体的含义。同时，鉴于汉字的复义性，译者在翻译时需要根据具体语境进行判断，来保证翻译的准确性。